Heuet auf der Zeller Allmend, 1958

Heuet auf der Zeller Allmend im Jahr 1958. Das Heugras war damals über einen Meter hoch. Auf der von zwei Pferden gezogenen Mähmaschine sitzt Alois Birrer-Steinmann, in der Mitte musste Hansi Birrer mit der Heugabel grosse Graswalme verteilen, rechts sieht man Alois Birrer junior. Das Foto wurde zur Verfügung gestellt von Rosmarie Kissling-Birrer, Wolfwil.

Advertisements

Zell erhält einen Kindergarten

Schulklasse, Jahrgänge 1943/45, Schulhaus Zell

Die Schulklasse der Jahrgänge 1943/45 zählte knapp 60 Schülerinnen und Schüler im Schulhaus Zell. Die starren Schulbänke machten diese Anzahl möglich. In diesem Schuljahr wurde die neue Schweizerische Schulschrift eingeführt. Die Internierung von 300 Italienern belegte zum Teil die Klassenräume; zur Freude der Kinder. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Emil Bernet, Zell.

Flugaufnahme von Zell, 1948

Flugaufnahme von Zell aus dem Jahr 1948. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Lisbeth Thürig-Stöckli, Ohmstal.

Theatergesellschaft Zell, 1954

Vor 60 Jahren schloss die Theatergesellschaft Zell mit «Dr. Faust» die Theatergeschichte Zell ab. Die Gründung geht in die Zwanzigerjahre des letzten Jahrhunderts zurück. Da ein Brand des ehemaligen Restaurants Lindengarten alle Akten und Theaterbilder zerstörte, sind diese Gründungsakten verloren gegangen. Mit der gelungenen Produktion von «Faust» (Bild unten) ging diese Ära zu Ende. Einige Schlager sind wohl der älteren Garde noch präsent – zum Beispiel s`Nullerl, Lumpazi Vagabundus und Hannali (Gruppenbild der Produktion von 1954 oben). Die Bilder wurden zur Verfügung gestellt von Franz Wüest.

Metzgerei Stöckli in Zell, 1968

Unser Bild aus dem Jahr 1968 zeigt die Metzgerei Stöckli in Zell.
Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Lisbeth Thürig-Stöckli, Ohmstal.

Dienstboten-Diplomierung in Zell, 1913

Dienstboten-Diplomierung auf dem Hof der Familie Häfliger, Vogelsang, Zell. Das Bild aus dem Jahr 1913 wurde zur Verfügung gestellt von Mathilde Jäggi-Lampart, Altbüron.

Sonnenkreisel in Zell, 1965

Der Sonnenkreisel von Zell im Jahr 1965. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Lisbeth Thürig-Stöckli, Zell.

4./5. Primarschulklasse in Zell

Unser Bild zeigt die 4./5. Primarschulkasse von Zell, die bis auf 59 Schülerinnen und Schüler anwuchs. Die meisten Ehemaligen feiern dieses Jahr den 75. Geburtstag. Ihr Lehrer war Franz Wüest, Zell (vorne rechts), der auch das Bild zur Verfügung stellte.

Feldlazarett in Zell, 1914

Die Armeebehörden der Schweiz dachten voraus, als sie zu Beginn des Ersten Weltkrieges in Zell in der Gass im Sommer 1914 ein Feldlazarett errichteten. Glücklicherweise brauchte man es nicht für eigene Kriegsopfer. Die Schweiz war wie im Zweiten Weltkrieg eine Friedensinsel. Gott sei Dank. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Franz Wüest, Zell.