Aus dem WB vom 11. Dezember 1936

Nur nicht schimpfen. Schimpfen gehört zwar zum schweizerischen Nationalcharakter. Aber mit noch so viel Schimpfen bessern wir an unseren Zeiten auch nicht einen Deut. Wo Staatshäupter und Finanzgrössen versagen, da kann nur noch eine helfen: die Frau – die kaufende Frau! Trägt sie Geld dorthin, wo Waren verschleudert oder nur mit Maschinen hergestellte Waren verkauft werden, so werden immer mehr Männer arbeitslos und die Löhne werden herabgedrückt; dann werden die Zeiten ständig noch schlimmer. Bringt die Frau aber ihr Geld in die kleinen Handels- und Fachgeschäfte, wo fachkundig gearbeitetes, währschaft Gutes – die echte Eleganz – zu Hause ist, so greifen zwei Hände hilfreich ineinander; die Hand der Käufer und die Hand der Verkäufer, zu einem grossen, festen Bunde. Dem Bunde, der nötig ist, um unseren Arbeitslosen zu Brot, den Männern zu besserem Verdienst und allen mählich zum Wohlstand zu verhelfen. Haben wir Ihnen damit einen Wink gegeben, wo Sie sicher gut einkaufen werden auf die Geschenkzeit hin und auch später? Nun, wir sind sicher, dass Sie in den Willisauer Geschäften sorgfältig bedient werden. Ihre Inhaber halten Ihnen die offene Hand entgegen zum Gruss und zum gemeinsamen Aufbau an einer neuen, besseren Zeit. Öffnen auch Sie die Hand…

Advertisements

Fassdugeli: Ski-Mode von damals, Willisau, 1934

«Fassdugeli» – Ski-Mode von damals! Unser Bild aus dem Jahr 1934 wurde beim Untertor in Willisau aufgenommen. Links das Haus der ehemaligen Bäckerei Hecht, rechts das damalige Fotofachgeschäft Jost. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Edgar Meyer-Hecht, Willisau

Ochsengespann am Schützenfestumzug in Luthern, 1876

Schützenfestumzug in Luthern mit einem Ochsengespann von Vater Alfred Birrer (Jahrgang 1876), Mastweid, Hofstatt. Hinten am Pflug: Alfred Birrer. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Andre Birrer, Hofstatt.

Firma Bättig Transport, Ettiswil, 1945

Unser Bild aus dem Jahr 1945 zeigt das Gebäude der Firma Bättig Transport, Ettiswil. Es wurde zur Verfügung gestellt von Anton Bättig, Alberswil.

Aus dem WB vom 7. November 1941

Eine schlimme Sache ist der frühe Einbruch des Winters für unsere Bauern. Die Ernte ist noch nicht voll eingebracht. An manchen Orten liegen noch viele Kartoffeln im schneebedeckten Boden und schönes Obst hängt an den weiss gewordenen Bäumen. Auch sonst wäre noch manches heimzuholen. Einen so winterlichen Novemberanfang, nach einem wüsten Oktoberausgang, haben wir schon seit vielen Jahren nicht mehr erlebt. Das wird dieses Jahr namentlich in den Gegenden hart empfunden, wo man, weil mit zu wenigen Arbeitskräften in einem kurzen Herbst alles auf einmal getan werden sollte, mit dem Einbringen der schönen Ernte in Rückstand kam. Was bleibt zu tun? Nicht viel, als inständig zu hoffen und zu bitten, es möge uns noch ein nicht zu kurz bemessenes Martini-Sömmerchen geschenkt werden. Es geht um vieles, und da wird leider weder der Bundesrat noch Gottlieb Duttweiler helfen können. Sehr angebracht war der Appell des Eidgenössischen Kriegs-Ernährungsamtes, freiwillige Helfer möchten einspringen, sobald das Wetter es gestattet, die Ernte zu beendigen. Es geht um die Früchte des Bauern, aber auch um diejenigen des ganzen Volkes.

Mittelschule Willisau, 1936, 2. Klasse

Mittelschule Willisau, 1936, 2. Klasse (Jahrgang 1951) mit den Lehrern Zemp, Isenschmid und Bühler. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Walter Heiniger, Ufhusen.

Feldmatt, Brestenegg, in Ettiswil, 1906

Unser Bild ist im Jahr 1906 auf der Feldmatt, Brestenegg, in Ettiswil entstanden. V.l.n.r.: Melker Manuel Portmann (hat sein Leben lang bei Jakob Künzli gearbeitet), Hüttenknabe (unbekannt), Jakobli (früh verstorben), Franziska (später Frau Boog in Zuswil), Marie (später Frau Steinger, zur Braui, in Sursee), Mutter Franziska Künzli-Huber (vom Brüggenhof, Grosswangen), Nina (später Frau Gut, Heizungen, in Willisau), Schwester von Mutter Künzli aus Grosswangen. Das Bild wurde zur Verfügung gestellt von Peter Kilchmann, Ettiswil.

Schulhaus in Zell, 1926

Zwei Bilder aus Zell aus dem Jahr 1926: Links ein Bild vom letzten Schultag im alten Schulhaus. Rechts das damals neue Meile-Schulhaus im Endausbau.
Die Bilder wurden zur Verfügung gestellt von Franz Wüest, Zell.